Les Bioniques s01e20
Titre original : The Perceptor File
A strange man calling himself the "Perceptor" declares a one-man war on technology. His sabotage of Professor Sharp's newest aircraft brings him to the attention of Bionic-1. However, when the team discovers that the professor is covering for the vigilante, they realize there is more than meets the eye about the Perceptor.