Les Aventures de Pénélope Jolicoeur s01e02
Titre original : The Boardwalk Booby Trap
Penelope is kidnapped by the Bully Brothers during a scavenger hunt and taken to an abandoned fishing village where the Hooded Claw awaits her. In one peril she is trapped underneath the boardwalk and saved before she is drowned. In another peril she is trapped inside a room where the walls are slowly closing in on her. The Ant Hill Mob come crashing in to save her.