Les Arpents Verts s06e12
Titre original : The Liberation Movement
After Lisa hears a women's liberation speaker, she demands that Oliver share the household chores while she runs the farm. While he meets with nothing but red tape while trying to build a tool shed, Lisa gets the permit and completes the building with ease. A skeptical Oliver is in disbelief that his wife is so successful at "men's work".