Les Arpents Verts s04e19
Titre original : Economy Flight to Washington
The Hooterville Young People's Agricultural Society, comprised of Eb, Hank and Arnold, flies to Washington, D. C. for the national convention. When the stewardess tries to throw the pig off the DC-3, the Douglases come on board to smooth over the problem. With Arnold hiding in "the occupied", the plane takes off with the whole Hooterville crowd aboard.