Les Arpents Verts s04e15
Titre original : The Marital Vacation
Even though taking separate vacations was Lisa's idea, she misses Oliver before she even gets to the airport. Her constant phone calls and the goofy locals who think he tossed her out of the house irritate Oliver to no end. He gives up and hops a plane tojoin her; the layover in Cuba was an added surprise.