Les Arpents Verts s01e09
Titre original : You Can't Plug in a 2 with a 6
It's planting time in Hooterville and Oliver is shocked that the locals make their crop choices based on aches and pains. Back on the farm, Oliver assigns every electrical device a number from one to seven in an effort to keep their creaky generator from blowing. All gadgets up to a total of seven can be plugged in at the same time, but Lisa can't quite grasp the concept.