Les Arpents Verts s01e27
Titre original : Never Look a Gift Tractor in the Mouth
Lisa wants to surprise Oliver with a new tractor for his birthday. To keep it out of sight, she has it delivered to the Ziffels' farm. The old couple mistakes it as a gift from Mrs. Douglas, leading Doris to think that Fred and Lisa are having a torrid affair.