Les Arpents Verts s01e15
Titre original : How to Enlarge a Bedroom
After Lisa delivers an ultimatum, Oliver hires incompetent carpenters Alf and Ralph Monroe to enlarge the tiny bedroom. The Monroes have just begun moving the walls when the building inspector, the father of Eb's girlfriend, "disapproves" the project and condemns the whole house. Oliver is left with an open air bedroom without a roof.