Le Voyageur s01e03
Titre original : Split Decision
John 'Jake' McElhaney will do anything to make a sale, absolutely anything. Faced with losing his job, he decides to make his next sale really count, and thinks he has it made when he signs on to work for the Packard twins, two women who have problems sharing and so split everything directly down the middle. Frances makes it clear straight away that she likes Jake, but Jake also plays up to Priscilla, hoping to not only sell the house for the two women but sell each of them homes as well. Unfortunately, the bond between the sisters is stronger than any bond they could form with him.