Le Livre de la jungle (2010) s02e23
Titre original : The Elephant Call
Mowgli, Hita and Appu are looking for their relatives, but they can't spot them. Mowgli offers to go look for them and notices that the elephants are in the swamp. He asks Darzee to go inform Hathi about the situation.