Laurel & Hardy s10e04
Titre original : Them Thar Hills
Because of an illness Oliver gets advised to spend some time in the mountains. Once there, Stan and Ollie prepare a meal inside a trailer, of course doing the usual goof stuff. Later Mr and Mrs Hall (Charlie Hall, Mae Bush) appear there because they just run out of fuel. While Mr Hall goes back to his car, Mrs Hall stays with the boys. They drink water from a well, unknowing that a gang previously poured cheap liquor into the well, considering the strange taste because of the iron in it. When Mr Hall returns, noticing all of them, including his wife, drunk and singing, they start arguing.