La Famille Berenstain s04e19
Titre original : Go Up and Down
The Bears' are invited to the Bruins' cottage to do some fishing. Papa gets so excited he ignores Sister's and Brother's suggestions of preparation. Everytime a cub needs something they forget to take with them for fishing, Papa has to go up and down the steps to get it for them. The cubs all show Papa how important it is to plan ahead and list everything they might need to take.