La Famille Berenstain s03e18
Titre original : The Sitter
Brother and Sister do some damage in Mrs. Grizzle's flower garden while retrieving their baseball. Instead of stepping forward to apologize, the cubs get nervous and run home. As fate would have it, Mama arranges for Mrs. Grizzle to babysit the cubs that very night. Brother and Sister anticipate a very stern talking to, but are surprised by Mrs. Grizzle's kindhearted manner.