La Croisière s'amuse, nouvelle vague s02e07
Titre original : Affairs to Remember
Jim reunites with a long-lost flame. Danny bristles when he realizes that the couple first got together while the captain was separated from--but still married to--Danny's mother. A soap opera films an episode aboard the ship. The head writer must tell the domineering star (also his girlfriend) that the network is ousting her, but she refuses to go gracefully. A woman learns that her ""married"" boyfriend actually invented a wife and family to avoid committing to her.