Konjiki No Gash Bell !! s02e18
Titre original : Tia's Plan to Confess!
Dr. Riddle reveals the information Sherry gave him about Zofis. Meanwhile, Tia tries to thank Zatch for saving. she tries to tell him but is interrupted by Kido and Kanchome. She afterwards tries to tell Zatch while bandaging him up but starts suffocating him. Li-en comments how Megumi and Tia are true partners as they can understand each other through their eyes. Tia tries to convey her thanks by staring intensely into Zatch's eyes, but her stare causes Zatch to apologize, believing he has done something wrong. Li-en tells her that she should try conveying her feelings in an empty place. Tia drags Zatch around but is unable to find a place to be alone. She then runs off and is comforted by Megumi, who tells her that she wanted a perfect moment to thank Zatch and that's why she kept failing. Zatch finds Tia outside, and Tia finally manages to thank Zatch.