KLUMP (2018) s01e08
Titre original : The Dam Builders
Actually, Petzi, Pelle and Pingo just wanted to find the treasure of uncle Bruno. But then they meet Tim, a beaver. Tim wants to build his first dam and needs some help. Alone, he seems unable to put anything respectable into the river. The friends have to decide whether they care more about the treasure or Tim’s longing.