Kiddy Girls-And s01e11
Titre original : Shadow Worker
While Ascoeur, Q-feuille, and Di-air are getting briefed on the G-Society’s various Shadow Workers, over in the G-Society, Letuchaia and Pauki are visiting their hospitalized grandmother who is getting special treatment thanks to their status. Letuchaia reveals to their grandmother that she’s been collecting information on their fellow Shadow Workers by sending in a maid as a spy. This maid learned that Rubis eats a lot, tries to live life without waste and regret, and finds Letuchaia and Pauki bothersome. Saphir, on the other hand, keeps a messy room and returns home with hickeys on her chest. The maid also learned that Torch is a bit of a womanizer in his free time, but he and Shade are close and used to be on the galactic police force together until they switched sides to the G-Society. It turns out that Letuchaia gathered all this information because Geacht’er asked her to, but what she doesn’t know is that Geacht’er also had Saphir and Shade spying on their fellow Shadow Workers. Back at the GTO, Sommer informs everyone that the G-Society is trying to replace the GTO, and they’ve got some powerful allies. The GTO thus needs Ascoeur, Q-feuille, and Di-air to fight for them, but first the girls need to know about the time freeze incident from 25 years ago.