Kaichou Wa Maid-sama! s01e24
Titre original : Madly in Love with Latte Magic
With the rivalry between Hinata and Usui gets more tense than ever, Misaki throws both of them out for fighting in the student council room. Meanwhile, the Maid Latte maids are cosplaying as characters from the anime “Maid Witches,” so Satsuki gives Misaki the anime’s DVDs to do research and get into character. On her way home, Misaki’s mother meets Hinata who the latter helps her carry her groceries and accompany her home where he explains to Misaki that he’s trying to find the cherry tree they both used to play at. The next day, the “Maid Witches” cosplay proceeds as plan but with the tension between Hinata and Usui, Satsuki tries to defuse the situation until Usui decides to leave. Hinata leaves as well but not before he ask Misaki to “cast a spell” to help him find the cherry tree. With her shift over, Aoi asks Misaki about Usui and ask her what he is to her now. Later, while taking out the trash, Usui, who was waiting at the back for Misaki, asks her the same question that Aoi asked. In a fit of embarrassment, Misaki throws a punch at him but is blocked by Usui. He then proceeds to portray his feelings for her by pulling her into a hug and murmuring a 'no-lying' spell in her ear, demanding she answer his question truthfully, which she answers truthfully but somewhat off topic. Elsewhere, Hinata finally finds the cherry tree and convinces himself his meeting with Misaki was fated.