Jungledyret Hugo s01e13
Titre original : Videnskabens fange
The scientists find Jungo and Rita on the island and take them back to civilization. One of them, Sturmdrang, knows that Jungo's from the jungle, the other two think he's arctic. Meatball Charlie, who's working in his sister's restaurant, sees his friends on TV. While Jungo's being exposed to different experiments, the General comes to town. He talks Sturmdrang into getting him Jungo, but it turns out to be Charlie that manages to free his friends. He sells his secret meatball-recipe to his sister and buys a small island, where they can live in peace. Christmas Eve, the Elf shows up on the island as Santa's helper! That job is harder then he expected, so he decides to stay on the island.