Jungledyret Hugo s01e01
Titre original : Sydover
On their journey to the jungle, Jungo and Rita are being chased by Smutz and Blitz, a journalist and a photographer. They reach the South-European coast by train and with their pursuers close upon their heels, they're struggling through a number of obstacles to get to the beach. Eventually, after a lot of turmoil and commotion, our friends end up racing a jet-ski at a breakneck speed and crash into a large cruise-ship. The pursuers have lost track of Jungo and Rita, who manage to hide in a lifeboat on deck.