It Ain't Half Hot Mum s01e01
Titre original : Meet the Gang
Gunner Solomons is trying to run a Concert Party rehearsal and he's finding it difficult without Gunner Graham, the pianist, who's been put on jankers by Sergeant Major Williams.
The Sergeant Major is determined that Graham will spend his time painting stones white rather than playing the piano for a 'bunch of poofs'. Solly decides to appeal to a higher authority, so he sends the Bearer off to deliver a note to the Colonel. As a result, Graham is excused jankers and allowed to join the rest of the Concert Party in rehearsal.
That evening, the Concert Party performance is interrupted when a large mob of locals stage an anti-British protest outside the camp gates. The Sergeant Major finds himself 'anointed' with the dung of a sacred animal - all over his best tunic.