I'm Alive (2017) s01e05
Titre original : Closer than ever
Marquez and the Link discover that the Midnight Butcher hides in a hostel and they go to find him. But they must face a terrorific situation. Family and friends prepare a surprise party for Laura, who doesn't celebrate her birthday since the death of her husband. The celebration, to which Marquez is also invited, is an ocasion for feelings to come up. Bea is ready to recover the battery Marquez has taken home. While Patri is on the look-out, she and Jon enter the policeman's house and take the strange stone stuck into the artefact made for the Link to detect 'hostiles'.