Titre original : Domestic Disturbance
Mike comes to the aid of the wife and daughter of a cop who are fleeing the violence of their home, and finds them temporary refuge at Saint Victor's. After Grizz tells the wife that Mike's a former cop, she flees to New Jersey where Mike quickly tracks her down. Upon their return to Philly, Marcellus arrests them for kidnapping but is forced to release them when neither one will reveal the whereabouts of the little girl. Marcellus connects Mike with the cop, who tells a story that resonates uncomfortably with Mike's recollection of his own behavior, which is confirmed by his son. Troubled, he talks to Grizz and then follows his advice to make amends with Heather. When Mike sets a trap to discover the truth about the cop's abuse, he finds that the truth is not always what it seems.