Grimoire Of Zero s01e03
Titre original : Duel
The trio arrive in Formicum as the Mercenary demands that Zero buy herself a new outfit. After some awkward scenes at a shop, the tailor gleefully accepts Zero's old robe as payment for her new outfit. Later, the group struggles to find a room for the night. After the Mercenary rescues a girl in an alley, a wolf-like Beastfallen points him towards a hotel that accepts non-humans. The Mercenary sneaks out, with Zero close behind, but the wolf-man reappears, offering to trade his three "witches" for Zero. The Mercenary refuses, suspecting that they are just normal slave girls, instead following the wolf-man back home to free them. However, the wolf-man spots him, and challenges him to a duel. The Mercenary knocks him unconscious and frees the girls, while Zero strips the wolf-man of the fur on his upper half and tail.