Fight Ippatsu! Juuden-Chan!! s01e01
Titre original : Plug In!
Whilst looking for some targets to charge, a charger girl named Plug encounters Sento, who can actually see her and hit her. Plug notices his sister, Hakone, is showing a lot of depression, but Sento refuses to let her stick a giant plug in his little sister's back.