Extermes Dinosaures s01e27
Titre original : The Return of Argor
The Dinosaurs and Chedra make Bullzeye a set of headphones so his late-night TV watching won't keep them up. But the headphones' Quadranian technology accidentally picks up a message to the Raptors - from Argor Zardok! Zardok has been in suspended animation, too, but now he's awake, and ordering the Raptors to find the equipment and massive amounts of energy he needs to return to Earth. The Extreme Ones - and Chedra - must stop Argor and the Raptors from ravaging the world with artificial hurricanes, and bring Argor to justice!