Titre original : The Mouse
An elderly man is trapped in his burning house. Chet becomes obsessed with ridding the station of an uninvited guest. Paramedics and doctors treat a man who suffers repeated cardiac arrests. Dixie comforts the husband of an elderly patient. Roy and John help break up a fight. Several crises occur at an apartment house hit by a jet fighter.