Titre original : Heavyweight
At a structure fire, the paramedics rescue a pregnant woman and Johnny injures his shoulder. After going into labor, the guilt-ridden mother is determined to abandon her deformed baby. Dr. Morton treats Johnny and gives him a bad time about his physical condition, sending Johnny on a fitness kick. Dr. Early treats an electrocuted child whose mother is on drugs. The son of a stabbing victim is more determined to shoot the assailant than get his father to the hospital. Roy and Johnny rescue a hanglider pilot trapped in a tree.