Titre original : Alley Cat
A stray cat decides to have her kittens on Johns bed at the station. A family is trapped in a down airplane. An old man gets his foot caught in a bear trap. A stage actress suffers an anxiety attack. A school develops a gas leak. Roy and John rescue the victim of a boating accident.