Titre original : Homeward Bound
When the Ark is ready to leave, Rika isn't back yet so Ryo went to fing her. The Ark starts it's way for the real world but Takato is on yet. All of the Digimon and Tamers try to get him in but it's no use. He and Calumon fall into the Digi World. Guilmon begs the Ark to stop and amasingly it's stops. In the real world, one of the Wild Bunch scientists says that Ark had a mind of it's own. Then he e-mailed people alover the world to help then get the ark back. Meanwhile, Takato gets in the ark and then Rika and Ryo gets there too. Cyberdramon de-digivolves into Monodramon to fit in the ark. Even more surprises! MarineAngemon was in Kenta's pocket along with a Digivice. WoW! Now everything seems to be going the Tamers way. Exept for Jeri. When Takato is takeing her to her parents, he reveals his true fellings but she just ignores him. I wonder if she's ok?