Titre original : Out of the Blue
Kyubimon saves Impmon the second before he is distroyed. The Tamers try and try but Indramon is too stong. Then Indramon disapears. Yamaki hires Henry's dad to work for him to help get rid of Digimon. Yamaki gathers the rest of the ""Wild Bunch"" or the people that created Digimon. All of the Wild Bunch exept Shibumi is there. Meanwhile, Indramon comes back and the Tamers are in trouble again. Takato uses the blue card that Kazu drew for him and Growlmon digivolves and beats him.