Deepwater Black s01e05
Titre original : Plague
A surgical laser in Cryo malfunctions and cuts into an unknown cabinet revealing a flat bottomed 'egg'. When the laser fires again, it drills into the container. When Bren destroys the container in the incinerator, a loud siren and flashing lights announce the presence of the deadly 'Pandora Virus' -- Bren has been infected!