Corner Gas s01e12
Titre original : Face Off
As they kick off their season against a rival team from Stonewood, the local Dog River hockey team finds itself at a crossroads. Brent is a great goalie and is being taken for granted by his teammates, so when an offer from the rival team comes his way, he has to seriously consider his options. Meanwhile the other players are having trouble scoring and might need to take some advice from an unlikely hockey expert. Then team super-fan Emma learns the hard way that you should never mix cars, your husband and a hammer on game night.