Titre original : The Scream of Eagles
1978: Historian Professor Lew Vernor and writer Sidney Enderman arrive to do a article on Centennial. Paul Garrett, the current owner of the Venneford Ranch and a direct descendant of Pasquinel, tells them the history of the town. Morgan Wendell, son of Philip is running for the newly formed office of Commissioner of Resources and Priorities for the State of Colorado. When it is realized that Wendell is running only for the money and power, Garrett is persuaded to run against him.