Codename: Kids Next Door s05e01
Titre original : Operation E.L.E.C.T.I.O.N.S.
The DCFDTL become the new 4th-grade class president and their first act is the "cleanse the school of troublemakers," and they send Numbuh 1 to detention (which is more like a prison). Numbuh 1's got one chance to save himself in court which blows as the DCFDTL are judges and find him guilty in less than a few seconds. The lawyer for Numbuh 1, a 5th-grade operative called "Numbuh $1.50 an Hour," is dumbfounded and soon, a battle erupts in the court room. Numbuh 1 is locked in permanent detention similar to a prison with the Six Gum Gang as guards. Numbuh 1 suspects the DCFDTL rigged the polls, which they did. The campaign manager, Wilson Woodrow, confirms this information and with the help of Numbuh 4 and 5, breaks free with a stretchy gum substance. Meanwhile, the evil DCFDTL usurp power over the grades and become the leaders of all the grades. The DCFDTL have a conversation with Chad Dickson and it is discovered that the DCFDTL have made a deal with Hendry Middle School. The DCFDTL want to go to eighth grade so they make a deal with Chad that they'll use the kids as slaves for the teens and the DCFDTL would go to eighth grade.