Code Blue s02e04
Titre original : Bygone days
Hiyama discovers that Shiaishi had done a mistake in the previous night duty that was life threatening for a patient. She is told by her boss to take a break once in a while and Hiyama tells her that she shouldn't take all the work on her, but that they can do it together. A bit later, they perform a surgery together as none of the seniors is available which strengthens their bond. Aizawa has to deal with a young girl who's pregnant but doesn't want to have the baby.