Titre original : Crazies
A crazed woman's attacking mini-cab drivers and Megan's husband, Ted, picks her up and he nearly becomes her next victim. Charlie and Baz argue over private health care, as Rose Sherman finds she can't bribe Ewart. Nurse Trish tells Duffy she's emigrating for better conditions and a safer life after being attacked. Megan finally tells Ted about her operation and Duffy prepares for her driving test.