Captain Planet and the Planeteers s05e10
Titre original : No Small Problem
The Planeteers threaten to expose Sly Sludge's latest operation: To captilise on a recent landfill crisis and promote and distribute his new Garbage reducer, a device which can shrink garbage! Determined to prevent the eco-warriors from spoiling his plans, Sly shrinks them down with the reducer. Casting them off into a virtual "sea" of refuge, sly now beleives that the Planeteers are now too SMALL a problem to deal with his BIG ambitions. [Bad Joke there] But the Planeteers are reseliant, even in this strange, bigger world filled with Seagulls that are the size of giants,and where trash represents the earth they stand on, they forge on to stop sly's plot at all costs, but will they perish in thier attempt?