Captain Planet and the Planeteers s04e17
Titre original : Jail House Flock
Hoggish Greedley gets a permit to develop a wetland habitat while destroying some endangered species. When the Planeteers & Captain Planet try to stop Greedley's plan, he has them all sent to jail for trespassing. At the sheriff's office, Rigger disguises himself as a deputy. Greedley decides to let the Planeteers go, but not Captain Planet. Then as the sheriff came back, Greedley told him the Planeteers escaped. The Planeteers decide to investiagte to frame Greedley & free Captain Planet. The sheriff was so glad the endangered species were saved, they named the wetland for Captain Planet & the Planeteers.