Titre original : Skirmishes
Two local ranchers become involved in a dispute over water rights between their properties. Meanwhile, a young physician comes to Bordertown and questions Marie's right to practice medicine. He takes his concerns to Clive, and threatens to press charges against her if she does not comply. Her ability is proven when Henry Jordan's son is shot over the water dispute.