Blue Water High s01e04
Titre original : Fly Takes a Dive
Fly is homesick and accidentally runs up a huge bill on Anna's mobile. She secretly starts work at a carwash to try and pay it off but breaks the machinery, ending up deeper in debt. She's about to quit when the team comes to her rescue.