Biker Mice, les motards de l'espace s02e37
Titre original : Big Trouble
Dr. Karbunkle creates an inflation machine, which turns Greasepit into a giant. His perspective of Charley in a pile of Grease makes him fall in love with her. He brings her flowers, reads poetry to her, but she refuses at the end.