Batman: The Animated Series DC Comics Classic Collection s01e33
Titre original : Robin's Reckoning: Part 2
Angered by Batman's deceit, Robin sets out to find Tony Zucco on his own, all the while plagued by the memories of his parents' death and how Bruce took him in as his own son. Eventually, Batman manages to find Zucco at an old amusement park, but breaks his leg during the fight. Robin finally arrives and prepares to kill Zucco in revenge.