Bakugan Battle Brawlers s04e46
Titre original : The End of the Line
Gunz and Reptak have created a new Mechtogan, Chromopod. Upon his arrival, Dragonoid Destroyer begins to use 100% of his power. He soon goes through a "metamorphosis" that turns him golden and enormous. It is revealed that his infinite power comes from the bond between Bakugan and humans all over the world. With a single blast, Dragonoid Destroyer destroys Mechtavius Destroyer for good. Dan and Drago then meet the original Dragonoid, Genesis Dragonoid, who congratulates them on their victory. He had been using Dragonoid Destroyer as a vessel to speak to them. He tells them that he is proud of Dan, Drago, and the other humans for getting along so well with the Bakugan and being able to spawn Mechtogan. He explains a little more about Fury and the Nonets whom he banished to the Doom Dimension, and how he had never suspected that Nonets' hate would grow so strong that they would be able to escape. Meanwhile, one more brawl still remains left undecided. The final match of the Neo Bakugan City Tournament is finally under way. Gunz and Reptak fight their hardest against Dan and Drago, but despite putting up a good fight, Dan and Drago defeat them, and remain as the champions. To celebrate his victory, Dan's friends throw him a party, but soon discover Dan is missing. Shun sees Dan and Drago sailing off using a boat borrowed from Kato. Dan says that another adventure is waiting for him and Drago, and that he had enough time in the spotlight, such that he wants to let other Brawlers to rise to his rank.