Animaniacs (1993) s01e53
Titre original : "Drive-Insane / Girlfeathers / I'm Cute"
(1.) Dr. Scratchansniff's date at a drive-in theater gets out of hand when the Warners join him.
(2.) The "girlfriends" of the Goodfeathers take in some alone time by flying to the Grand Canyon, but the boys keep chasing them the whole way.
(3.) Dot sings a song about how cute she is while her brothers slowly get sick of the whole spectacle.