Animaniacs (1993) s01e52
Titre original : "Ups and Downs / The Brave Little Trailer / Yes, Always"
(1.) Wakko and Dr. Scratchansniff are stuck in an elevator for several hours.
(Note: Wakko tells a Randy Beaman story in this episode.)
(2.) A small trailer has to defend his home against tornadoes while avoiding the grasp of a hungry steam shovel.
Note: This title is a pun on The Brave Little Toaster, which had writer Deanna Oliver as the voice of the title character in the movie.
(3.) A study on voice-acting shows Brain re-enacting an infamous Orson Welles Frozen Peas commercial meltdown.