Animaniacs (1993) s01e20
Titre original : "Hearts of Twilight / The Boids"
(1.) A crazy film director (based on Jerry Lewis and made to look like Marlon Brando) is millions of dollars over budget, so Plotz sends the Warners out to stop him. It was partially inspired by Apocalypse Now, but more so by the documentary on the making of the film Hearts of Darkness: A Filmmaker's Apocalypse.
(2.) The Goodfeathers are hired as stunt birds for The Birds. They try to keep their jobs, but the move shoot turns out to be harder than they expected.