Titre original : I'll Be an Assistant to a Famous Actress
An extremely shocked Yoshida walks into Rias shop, and sits in one corner, without saying a word. Nearby are Daikichi, Misuzu, Yayoi, Atsushi, and Ben, sitting and waiting for something. Then, Haruko comes in and stands onstage, modeling off a busy patterned, long sleeved top with a high collar from Konno Boutique. The others are pleasantly surprised. "Jejeh!" Daikichi: "The day has come for Haru-chan to wear 'Boutique Konno' clothes!" Misuzu: "It suits you! I can't picture you in your same usual clothes!" Haruko: "Really?" Yayoi who's wearing the same top from her store, poses with Haruko and says, "Well, my hourglass body will not lose to you... Here." She takes out another Konno Boutique item (top with matching shirt) and asks her to wear it. Misuzu: "Good, good! Let's have a fashion show!" Ben claps, also egging her on. Haruko, seemingly in a rare jolly mood, tells them to wait as she goes to try the outfit on. Daikichi (happily): "Finally, Haru-chan has come down to our level lol!"
They finally notice the dazed Yoshida. "What's wrong?" Yoshida stands up and starts sobbing. Daikichi: "Are you crying?" At last, Yoshida stammers, "Our Yui-chan... KitaTetsu's Yui-chan... Has fallen from our level..." He starts bawling loudly while the others just stare at him speechlessly.