All Souls s01e02
Titre original : Spineless
Kirstin Caine (Emily VanCamp), a hit and run victim with spinal trauma is admitted to the hospital. Patrick has a setback, and becomes subject to the research of Dr. Stefani Volette (Kari Matchett), which involves killing Kirstin to treat Patrick. It is revealed that Patrick's paralysis was not from the accident, but instead induced by Volette as part of her research. The revelation leads to Volette herself becoming a subject in her own experiment.