Action League Now! s03e08
Titre original : Tears of a Clone
Bill the Lab Guy invents a cloning device (a.k.a. copyer) and warns the Action League to never use it. As they step onto the device and look at their reflection, The Mayor gets involved, pressing the cloning machine's lid down. As The Mayor steals and tries getting away with some incredibly breakable fine China, the League (and two clones of each member) must try making amends with their respective counterparts long enough to stop him.